Глосари од предметот подготовка за преведување и толкување_зимски семестар 2008

29. Александар Старковски - WATER POLLUTION

agriculture	science or practice of cultivating the soil and rearing animals	zemjodelstvo
algae bloom	flower of a type of aquatic plant	cvet od algi
aquifer	a layer of rock or soil able to hold or transmit much water	vodonepropustliv sloj
biodegradable	capable of being decomposed by bacteria or other living organisms	biolo{ki razlo`liv
cavern	cave especially a large or dark one	pe{tera, {uplina
clay	a stiff sticky earth used for making bricks, pottery, ceramics	glina
contaminate	pollute especially with radioactivity, infect, corrupt	zagaduva, zarazuva, kontaminira
curb	a check or restraint	kontrolа, ограничување
fertilization	the fusion of male and female gametes during sexual reproduction to form a zygote	oploduvawe, zbogatuvawe, fertilizirawe na zemji{te
groundwater	water found in soil or in crevices	podpovr{inska voda, подземна вода
hazard	a danger or risk	opasnost, rizik
industrial	related to industry	industriski
marine debris	fragments produced by the sea	morski ostatok, otpad
municipal	concerning a municipality or its self-government	lokalen, општински
Nutrient runoff	an amount of rainfall that is carried of an area by streams and rivers that provides essential nourishment for the maintenance of life	hranlivi iste~ni vodi
point-source	a place where something is founded or begins	mesto na izvirawe
pollution	a process of contamination or defilation	zagaduvawe, polucija
sewage	waste matter conveyed in sewers	otpadni vodi
shipwreck	the destruction of a ship by a storm	brodolom
silt	sediment in a harbor, channel	tiwa, kal, nanos
sinkhole	a natural depression or hole in the surface topography caused by the removal of soil or bedrock by water	bara
solvent	able to dissolve or form a solution with something	rastvorliv
surface water	water on the surface of the ground	povr{inska voda
toxic	relating to poison, poisonous	otroven, toksi~en
waste	unwanted products	otpad, |ubre
wastewater	water that has been adversely affected in quality by anthropogenic influence	otpadna voda
waterborne decease	illness that can be transferred by water	bolest/zaraza пренослива preku voda
suffocate	choke or kill by stopping breathing	se gu{i, zagu{uva
weed	a plant growing where it is not wanted	pirej, plevel
grease	oily or fatty matter especially as a lubricant	mast, maslo za podma~kuvawe
clipping	a piece clipped or cut from something	ise~ok
gutter	a shallow trough below the eaves of a house to carry off rainwater	oluk, odvoden kanal, slivnik